历城有个书生叫殷天官，虽然贫穷却一腔热血。有一天他的朋友约他一起喝酒，几杯酒下肚后大家就天南地北地胡侃起来。一个朋友敲着桌子说，现在的人是越来越懦弱了。前天我在集市上看到一对母女在欺负一个小姑娘，旁边有一群人也没人做声。

别的朋友们都问怎么了怎么了，这个朋友继续说，最近天福绸庄不是在大减价吗，抢购的人非常多。我恰好想买一匹缎子给我母亲做寿，所以那天也在那里。在我旁边有一个女孩子不小心踩了另一个女孩子一脚，被踩的那个人就破口大骂。

有朋友说，恩，现在的女孩子是不像我们那时候的那么矜持了。讲故事的朋友说，对啊，不过这也没什么，你听我说。没过多久，一个妇女挤到我身边，狠狠踩了刚才踩人的那个女孩子，那女孩子大叫，那妇女凶巴巴的说，对不起，不过我是故意的。我当时就郁闷了，哪有这么十三点的人啊。

这个朋友喝了一口酒，又说，后来我看到这个妇女牵着最开始被踩的那个女孩子的手挤出人群，我才知道她们是母女，她是帮她女儿报仇来着的。她们挤出去后，那母亲还特地回头喊，我刚才就是故意的，你能怎么样啊！这事说来真气人，我都看到泪水在那女孩子眼眶里打转。旁边很多人都看到了，也没人出来说一声，唉。

殷天官说，那你出声了吗？

这个朋友有点尴尬的说，大家都没出声，我想想也算了，我一个男子汉，出头为这女娘们的事说话，也不大好啊。

殷天官说，正是大家都抱这样的想法，所以风气才会这样的。其实你就去帮那女孩子说一句话，旁边的人就会群起而攻之的。勇气都是在第一个站起来的人那里的。

这个朋友有点不服气的说，那是，可惜你没在场，要不你就打那个母亲几个耳光。

殷天官说，我恨不得让我碰上这种事情呢！

做东的朋友劝酒说，来，喝酒，喝酒，这种事是可遇不可求的，也不是每天都有人被欺负的。

那个朋友说，要行侠也不用舍近求远。西郊老林府闹狐狸精可有一段时间了，殷大侠要有胆量就为我们人民除一除害吧。

做东的朋友说，你喝多了。那里的怪物也不知是狐狸还是鬼魂，我听说去年一个外乡人不知底细在西郊老林府住了一个晚上，第二天就给吓疯了。我们世间的事还没管好，管那些狐仙鬼怪呢！老殷喝酒，别听他瞎说。

殷天官将杯中的酒一口喝完说，我晚上就住进去！虽然我没有降妖伏魔的本事，不过我一堂堂七尺男儿，也不会畏惧那什么贪官幽灵、狐祟妖媚的！

那朋友说，好！我们也不要你学崂山道士抓什么鬼怪，只要你敢在那住一个晚上，我明日就在醉仙楼设宴邀请在座各位！

殷天官说，一言为定！

旁边的朋友起哄说好。做东的朋友虽觉得不妥，但他很了解殷天官，也只好叹了一口气说，老殷你执意要去的话，我们几个晚上陪你到西郊，在老林府外面找个人家借住一宿。你也别逞能，如果真有什么情况，就快出来找我们。

殷天官应了一声，这一群人喝过酒后就往西郊去了。到了老林府，殷天官推开半闭的大门径直走进去，他的朋友商量着在附近找个酒馆再喝一个晚上，次日清晨在老林府外等他。

西郊老林府由数十栋房屋组成，建筑华美，是前朝一个姓林的知府在历城建造的一个别墅。这个林知府为官贪墨，在全省各地都建造了许多别墅，后来事发被革职抄家，自己在老林府自缢身亡，随后这个别墅也被官府查封了。到了今朝，封条被撕开，经常有一些无家可归的人搬进去入住。但怪事随之而来，在林府里面时常听到一些奇怪的声音，东西也经常不见，有人睡得好好的次日就被发现躺在河边。如此种种，传闻是林知府阴魂不散在搞鬼，也有说是狐狸精作祟。传闻愈说愈大，也愈说愈离奇，因此再没人敢住进去了，老林府日渐颓败，杂草丛生，成了历城的一个禁区。

殷天官走进去后，就觉得有些阴寒，不时的有股刺冷的风吹来，鸡皮疙瘩都起来了，酒也醒了大半。他晃晃脑袋，看着这里的环境。由于长期无人居住，野草长得到处都是，路都被遮住了，前方的一群高楼一点光亮都没有，在昏黄的月色下只能看见剪影。这时正是初秋，虫子却已经不叫了，周遭寂静得令人有些发慌。

殷天官虽然胆大，但说他一点不怕也不尽事实。他暗自想，君子坦荡荡，我一生光明正大，即使有什么鬼祟也不能害我，我又何必害怕呢？于是他唱着歌，借着月光拨开杂草向屋内走去。

屋内的光亮更为微弱，殷天官后悔忘了带火褶子，只好一边摸索一边前行。他摸到床边，拍打着床面要将灰尘掸去，说也奇怪，这床竟然十分干净。殷天官心中一震，不敢瞎想，和衣躺了上去。他舒了一口气，伸一个懒腰，双手平放在身体两边。左手落手之时突然触摸到一个毛茸茸的东西，殷天官大吃一惊，那东西也被吓到，怪叫一声跑掉了。殷天官惊魂未定，转念一想，这东西或许是猫吧，它比我还怕呢，呵呵。所幸下来没再发生什么怪事，殷天官逐渐迷迷糊糊了，但总归睡得不是很熟。

这样半梦半醒也不知到了几时，殷天官突然听到门外有脚步声。他令自己镇定下来，半眯着眼睛，看见灯笼的光从窗外透了进来。

一个声音说，你说吓你的人就在这里？

另一个声音说，哼，刚才是我没留意，你看我怎么吓他。不把他七魂吓跑六个，以后你叫我二十好了。

第一个声音笑着说，你小心一点。

第二个声音说，知道啦，看我的。

殷天官听到脚步声向屋内走来。他心中冷笑，果然是有人装神弄鬼。他闭上眼睛假装熟睡，还发出轻微的鼾声。

脚步声逐渐走近，在床前停下来。殷天官感到有毛毛的东西在摩擦着他的脸，还伴着一股难闻的骚味。殷天官想这人吓人的水平也真差，心里有了恶作剧的念头，他猛地睁开眼睛，身体从床上挺起来。

只听见扑通一声巨响。殷天官睁眼看见的是一头狐狸用脑袋在摩擦自己的头，他身体这么一挺，和狐狸的头重重撞了一下。殷天官吓坏了，差点叫了出来，不过他强行忍住了。而狐狸显然更为吃惊，脑袋被撞了之后，发出尖叫，倏地跑出去。

殷天官震惊之后变为愤怒，大叫道，畜生！

门外的那个人或者是狐狸也被吓到，提着灯笼跑走了，屋内又恢复了黑暗。

殷天官坐在床上，心想原来这里真的有狐狸精，不过比起人，狐狸更害怕人呢。他胆气壮了，起床要找棍子什么的，等下狐狸要敢再来就一棍打死它。

他还没找到棍子，又有脚步声和灯笼向这里靠近了。殷天官望着门外。这次进来的是一个老者，他身后跟着两个提灯笼的年轻人，畏畏缩缩的躲在后面。

老者一进屋就鞠了一个躬说，不知贵人在此，刚才唐突先生了。

殷天官楞了一下说，你们是……

老者说，我们一家姓胡，借住在此第。今日是小女成亲的日子，适才阿九和十二不认识先生，多有冒犯，请勿相责。

殷天官知道他们是狐狸变化而成，却颇喜这老者温文有礼，也作了一个揖说，不识者不怪，恭喜先生了。

老者说，今日也是天公作美，我家小女与先生有缘，不敢请先生移步到楼上参加婚礼并做小女的证婚人，不知可否？

殷天官想了一下说，好啊。

老者大喜，侧身做势说，请。他又对提灯笼的一个年轻人说，叫楼上开灯，奏乐。那年轻人吹了一下口哨，突然之间整个老林府灯火通明，数十条红稠布从每座楼楼上垂下，欢庆的乐声响起，一派喜气景象。

殷天官到了婚场，新郎新娘已经在了，众多宾客围聚一堂。老者向殷天官和宾客们相互介绍了一下，婚礼就开始了。

殷天官之前没有参加过婚宴，这次特别兴奋，老者和众宾客对他也很客气，所以虽然知道他们不是人类也觉得没有关系，众人一起喝酒猜拳，热闹异常。吓过殷天官的十二和他喝了几杯酒后和他勾肩搭背起来。殷天官酒量很好，十二特地拿了一樽超大的金酒杯给他说，殷大哥，来，用这个喝！这是我几年前捡到的，很特别吧？哈哈！殷天官看这撙酒杯，似乎是纯金打造，足有五六个平常酒杯那么大，笑着说，这样的宝贝也有地方捡啊？哈哈！你要灌我就尽管来吧！喝！

欢乐不觉夜长，不知不觉天色已经发白。老者望了望天，对殷天官说，先生，今日我们有缘得以相识，小人不胜荣幸。只是天下无不散之筵，天色将晓，先生您到楼下房里稍作休息吧。

殷天官喝得有些结巴的说，好……好，我们日……日后再聚。他把手上那只特大的酒杯倒满酒，一口喝掉说，诸位朋友，谢谢你们了！我先下去了，下次我们再喝！他拿着酒杯对老者说，胡先生，谢谢你！这只杯子送……送我吧。

老者笑着说，恩，这只酒杯也该物归原主了。阿九、十二！你们两个送先生回房休息。

殷天官睡下没多久，酒气直涌，他翻过身子呕吐。吐完后，人清醒了一些，发现天已经大亮了。他猛的想起朋友们还在外面等他呢，踉跄着出去。

这时他的朋友已经在外面等得不耐烦了。昨夜与殷天官打赌的朋友说，算了，我们不用等了，他一定偷偷跑回家睡觉了，我们也回去睡吧。

殷天官刚好出来，接口说，谁说我偷跑回家了？

朋友们都迎上去问，怎么样怎么样？昨夜可有遇到什么怪事？

殷天官打着哈欠说，没事没事，我和狐仙们喝了一晚上酒，困死我了。他对打赌的朋友说，不过晚上你再请酒，我还是能喝的。

众朋友面面相觑，表示怀疑。打赌的朋友说，我请酒当然没问题，不过你说的太不可思议了。莫不是昨晚我们刚走你就出来，早晨又进去，然后拿这些来搪塞我们吧？

殷天官掏出那只超大的金酒杯说，你们看这只酒杯，凡间可有此物？它是狐仙送给我的。

众朋友拿过来研究这只杯子，确实见所未见，而且这么大一个纯金酒杯也不可能是殷天官这个穷书生所有的，这才相信了他的话。

当晚赌输了的朋友只能在醉仙楼摆宴认罚。后来殷天官再回到老林府找他的狐狸朋友，都没有找到。第二年他上京赶考之前又去了一趟还是没有，这才确定狐狸朋友都搬走了，心里有些惆怅，那只酒杯也一直都带在身上。

殷天官考上了进士，任官肥丘。上任后有一天在一个姓朱的富户家里吃饭，主人见他酒量大，对下人说，去把巨灵金樽拿来！今日我要和殷大人痛饮一番。

下人把巨灵金樽拿上来后，殷天官楞住了，和狐狸朋友送他的金酒杯长得一模一样啊。他问主人，这么大的酒杯倒是少见，不知朱先生从何购得？

主人哈哈大笑说，这个是我家传之宝。我祖父也是个豪饮之人，在京城做官的时候，自己设计了这套酒杯，请京城第一金匠铁手金京打造的。造好之后他叫金京当场将模板毁掉，因此这套杯子可说是绝世仅有啊，共有八只，不过可恨的是十年前丢失了一只，现在只剩下七只了。

殷天官说，哦？怎么这么不小心？真是可惜啊。

主人又说，也不是不小心丢掉的。那时候我府里有些不干净，时常莫名的丢些东西。一次一个仆人看到一个穿青衣的东西——也不知道是人是怪——在库房里乱翻，他大喝一声，那东西转头朝他扑来，这没用的家伙竟然吓得尿了裤子，哈哈！后来再清点物件就发现少了一只巨灵金樽。这件事在我府内都成了笑谈。不过还好，那东西许是也受了惊吓，后来就再没来光临了。

殷天官想起了十二，也不禁莞尔。他说，其实这些什么怪啊，胆量未必比我们人类大，只是我们先心存畏惧就是了。说来也巧，我前几年一次机缘巧合得了一只金樽，和府上的这套颇为相似，朱先生什么时候到我那里去一趟，不妨拿去凑数。

主人说好啊，改日一定登门拜访。

过几日，朱先生在殷天官家里看到了酒杯，正是他丢失的那一只。朱先生十分惊讶，殷天官把他遇狐的事情说了一下，两人一起大笑，也发了感慨，狐狸并不是那么可怕的，它们偷了东西也会归还，比起一些人类还可爱许多呢。

把聊斋写成白话的人说，这里的殷天官没有原文里那么勇敢，不过我觉得作为一个书生，这样子可能还真实一些。我们虽然知道勇者无惧，但真的遇到突发状况，惊慌总是难免的，只不过有人会吓得屁滚尿流六神无主，有人还会冷静思考，这或许就是勇敢和不勇敢的区别吧。