唐天宝年中，章仇兼琼为剑南节度使。几年后入朝。蜀川有个叫张夜叉的，形状象狂
人，所言多中。兼琼将要起程，召来他卜问。夜叉说：“大人若住在蜀地，有无边的福寿。
若一定入朝，不见吉祥。”兼琼开始很害怕，时间长了就说：“怎么一定会有这样的事
呢？”就出发了。到了汉州进入驿站，从马上掉下来死了，只是心口还有一点热气。彭州李
刺史，让洛阳县尉马某送去药酒，兼管喂药和生活起居。洛阳离汉州五十里，马某接到命令
就走。到了汉州驿站兼琼的房前，忽然倒地死了。后来，兼琼苏醒过来，述说了阴间的经
历，因为马某才得免一死。马某已经死了，就回到他家。家人很惊奇。说刚才奉命而行，为
什么回来了？马某不说话，仰天长叹。他妻子又问：“随从在哪儿？又不拿着笏版，为什
么？”马某还是不说话，就挥手让他走。马某流着眼泪说，“我已经代替章仇节度使死了，
刚才在阴间苦争了一番，我这一切经历，也都是为了章仇大使，没有什么办法啊！自己想到
做官时间短，孤苦力弱，所以回来告别。”说完悲痛哭号。又对他妻子说：“不要愁苦。我
代他死，他也能有丰厚的抚恤，不必忧虑不能还乡。我突然地死了。死人和活着的永远隔
阂，这是遗憾的事。”话完不见。孩子们开始还恍然惊疑，过了一会就看见尸体始回来。兼
琼第二天返回成都。给马家治丧费五百万，又下文让彭州给五百万。并且代给四年的俸禄。
|
|
|
